Орёл и решка: какая сторона монеты какая
Решкой называют сторону монеты с номиналом (реверс), а орлом называют противоположную сторону, обычно с гербом или эмблемой (аверс).
Последнее обновление:
Орёл = аверс, решка = реверс
Орлом называют лицевую сторону монеты, аверс, а решкой называют оборотную, реверс. Так эти стороны обозначают нумизматы, и бытовые названия с ними совпадают: орёл там, где изображён герб, эмблема или портрет, а решка там, где обычно указан номинал. В английском действует тот же принцип: «heads» соответствует лицевой стороне, и Монетный двор США прямо называет аверс стороной heads. Если в споре кто-то сомневается, какую сторону считать орлом, ориентируйтесь на герб: сторона с гербом и есть орёл. С непривычными монетами лучше договориться заранее.
Как определить стороны на российских монетах
На российских монетах орлом обычно считают сторону с гербом, а решкой считают сторону с номиналом, то есть с крупной цифрой. Чтобы не ошибиться, найдите сторону, где написано достоинство монеты, например «1 рубль»: это решка. Противоположная сторона с гербом считается орлом. На памятных и иностранных монетах изображения бывают другими, и тогда разобраться сложнее. В таком случае не спорьте после броска, а договоритесь до него, что означает каждая сторона, например просто «герб» и «цифра». Главное, чтобы оба участника понимали правило одинаково.
Почему решка называется решкой
Однозначного объяснения, почему решка называется решкой, нет, и версии расходятся. Самая распространённая связывает это слово со словом «решётка»: на оборотной стороне старых монет часто был узор из пересекающихся линий, похожий на сетку. Версия популярная, но надёжного словарного подтверждения мы не нашли, поэтому считать её доказанной не стоит. С орлом всё понятнее: на лицевой стороне многих старых монет был герб с орлом. Сегодня оба слова значат просто «сторона с гербом» и «сторона с номиналом», а их происхождение остаётся любопытной загадкой.
Договоритесь о сторонах до броска
Самое надёжное правило: решите, какая сторона орёл, а какая решка, до того как монета взлетит. Особенно это важно с памятными, иностранными или сильно потёртыми монетами, где изображения не так очевидны. Достаточно сказать вслух: «Герб значит орёл, цифра значит решка». Заодно решите, кто выбирает сторону и что делать, если монета встала на ребро или укатилась. Обычно такой бросок просто повторяют. Эти полминуты договорённостей избавляют от споров потом. В цифровой монетке FlipACoin этот вопрос решён заранее: результат один для всех, и его можно проверить.
FAQ
Как будет «орёл или решка» по-английски?
По-английски «орёл или решка» звучит как «heads or tails». «Heads» соответствует орлу, лицевой стороне монеты, а «tails» соответствует решке, стороне с номиналом. Подбрасывание монеты называют «coin flip» или «coin toss», а «бросить монетку» переводится как «flip a coin» или «toss a coin». Во Франции говорят «pile ou face», а в Древнем Риме игру называли «navia aut caput», то есть «корабль или голова».
Какая сторона монеты орёл, а какая решка?
Решкой называют сторону с номиналом, то есть с цифрой, а орлом называют противоположную сторону с гербом, эмблемой или портретом. Нумизматы называют лицевую сторону аверсом, а оборотную называют реверсом. На российских монетах орлом обычно считают сторону с гербом, а решкой считают сторону с номиналом. Если на монете сложно понять, где что, договоритесь о сторонах до броска.
Почему решка называется решкой?
Точного ответа нет: происхождение слова «решка» объясняют по-разному. По распространённой версии, оно связано со словом «решётка», потому что на оборотной стороне старых монет часто был узор из переплетённых линий, похожий на сетку. Название «орёл» понятнее: на лицевой стороне многих монет изображали орла на гербе. Сегодня решкой называют сторону с номиналом, а орлом называют сторону с гербом.